朝から輸入博会場へ。 会場から電源がまだ通電していないので、荷物整理とかしながら待ち。施工の人に聞くとお昼から通電するらしい。あと壁紙が貼られていない面が一つあり、それもテレビとスピーカーを取り付けられないので待ち。待って待ってようやく午後…

輸入博仕込み二日目も午前中は作業出来ず、午後から会場入り。 午後からどんどん仕込んで行き、夕飯を挟んで夜8時頃にはスピーカー12台、プロジェクター2台、テレビモニター4台、壁に掛けたり木ねじで止めたり。うわ場のモノはほぼ終了。最後に一面だけ壁が…

朝8時に「第1回国際輸入博覧会」の会場である国家展覧中心（上海）へ。 地下鉄2号線の終点である「徐泾东（シュージントン）」駅真上。駅を出て会場に入るときは最近スマホで流行りの顔認証を使ったセキュリティ。事前に登録したパスと、設置されたビデオカ…

27日、現場の合間の1日。 事務所で発票を切り、お金の清算をして、メールのやり取りを返したりしてから借りていた小物を某所へ返すついでに発票も届ける。そうこうしていると夕方になり、いつもお世話になっているLL BARで上海ブラスバンドのビッグバンドラ…

11月初めに上海では「輸入博覧会」が開催される。 くしくも中国とアメリカの貿易戦争が囁かれる今、上海で輸入品の展覧会が開催され、北京から習近平が視察に訪れるし、世界の首脳も来るらしい。そのため会場近辺では道路が整備され、交通規制も始まり展示会…

昨日24日は森ビル10周年記念式典の現場。 アトラクションとして日本芸能「能」が15分だけやる。能をライブで初めて観て改めて『ホラーと笑いは紙一重』だと感じた（笑）。囃子方の鬼気迫る伴奏と掛け声がしばらく続いたと思ったら、下手からゆっくりゆっくり…

午前中から94階へ。 舞台も全て出来上がり、いよいよ本職の音響を仕込み始める。同時に照明も。午後から偉い人たちが来て、いわゆるクライアントチェック。音響照明問題無し。位置が決まっていない司会者と登壇者の位置だけ決めてもらい、照明の調整直し。全…

午前中はぐったりと寝る。 午後から事務所でお金の清算やらをしてから「漢中路」へ就業証を取りに行く。年検が無事に終わり、次は居留証の更新。今回はネットで事前に申請したので、26日に窓口に行けばその日に更新してもらえるらしい。何とか間に合いそうだ…

夕方から倉庫へ行き機材整理とデジタルミキサーの事前設定。 終わって夕食を食べてから、照明屋の倉庫へ機材を搬入。高速道路を行くと思ったより近くて、とても早く到着。1時間ほど待ってから照明さんと合流。その後、夜10時に浦東の森ビルへ音響、照明一緒…

午後から高島屋へ。 今日は馬頭琴とギター弾き語りライブ音響仕事。前半は馬頭琴の演奏で、なかなか見事。後半はアコースティックギターの弾き語り、でも普通の弾き語りではなく、モンゴル特有の歌唱法「ホーミー」を取り入れたオリジナリティ溢れるライブ。…

いよいよ今日から秋の現場ラッシュ。 初日は二胡奏者ウェイウェイウーさんのライブ音響と照明。ウェイウェイウーさんと言えば日本でもウーロン茶のCMとかで弾いている二胡の第一人者（らしい）。去年もコンサートをやらせてもらった。今日の会場はかなり小ぢ…

午後から浦東「陆家嘴（ルージャアズイ）」へ。 ここは上海のマンハッタンで、高層ビルが立ち並ぶ。そこの2番目に高いビル「上海環球金融中心」の94階を下見。来週ここで某イベント開催。もうステージ施工は始まっていて、図面で見るよりも思っていた通りの…

午後から川尻老板と来週の現場の下見。 オサレな外灘レストラン。その後、北京路に行きネジと黒スプレーなどを買う。ブログでも何度か書いているが、この北京路は工業製品のメッカで、ICから切削用刃物まで、とにかく工業系のモノがたくさん売っている。お目…

朝から起きて地下鉄2号線の「淞虹路」まで行き「金鐘路」。 ここは去年就業許可の申請でさんざん通った場所。今回は川尻老板の就業証を新しいカード型の就業許可に変更する。先日無事に申請が通ったので、今日は受け取りとその後の居留許可の申請までを目標…

14日日曜日。 現場が終わったので、ゆっくり起きるがなんとなく早くに目覚めてしまう。しばらくリハビリが必要。体も若干筋肉痛。午後から事務所に行ってお金の清算や税金関係、年に一度の居留許可申請の準備など。今週も現場目白押しなので、事務所に居られ…

ミュージックチャイナのYAMAHAブース最終日は午前中だけの演出で、午後から出来るところからバラしていく。 機材を仕込んだ時からどうやってバラすか考えて仕込んでいるので、早い早い（笑）。ブースの展示が終わる頃にはバックヤードの音響周りはほぼ終了。…

昨日の2日目と今日の3日目を無事に終了、ミュージックチャイナ現場。 今日の3日目は朝10時から夕方4時半までずっとステージで演出をしているので、かなり疲れた・・・。これでようやく全ての演目をやったので、段取りも分かるし内容も把握。明日最終日は今ま…

今回の担当ブースはYAMAHAでした。 初日から大盛況でブース内も人がいっぱい。ネット配信では9万人が同時に視聴していたらしい。やっぱり内容によってかなり増減はあるみたい。生配信って本当に未来がある気がする。とはいえ、いつの時代も大事なのは内容で…

毎年何かしら仕事をさせてもらっている「MusicChina」。 今年も楽器レンタルと某Y社さんブースのライブ音響をやっている。朝から会場入りして、オペ卓周りから出先のスピーカ、マイクをちょこちょこと仕込んでいく。施工と楽器搬入の進行具合を見ながら、出…

8日、午後一で倉庫へ行き昨日床下ケーブルを引いたついでの現状把握を踏まえて、機材整理と積み込み、会場搬入無事終了。 施工が壁の装飾に懸かっていて、木工の壁を磨くので粉がすごい。それでも仕込みはしないといけないので、ステージ裏のバックヤードか…

朝早く起き地下鉄を乗り継ぎ、1時間半掛けて会場入り。 が、施工どころかまったく誰も居ない・・・。ようやく会場の人が現れてブースのコマ割りを始める・・・。施工業者に連絡すると、4時間後に搬入らしい・・・。昨日入り時間ちゃんと確認したにも関わらず…

なんか今年の国慶節の休みは長く感じる。 午後から事務所に行き細かい事務作業と明日の現場作業の小物整理。その後一旦家に戻って、近所の「南豊城」へ。ぷらぷらと野暮用で夕方戻り家でゆっくりする。明日は朝から現場へ。 写真は南豊城1階のイベント広場。…

午前中からLL BARへ行き、2階のレストランに設置してある音響の相談を受ける。 ここの音響は前に借りていた店舗のまま使ってるので、音が悪いだけでなく、どうやってコントロールして良いかも分からないような状態らしく、とりあえず下見に来て現状把握。老…

午後一で事務所へ。 見積もりを書いて送信。先日のオーケストラ音源を曲ごとに書き出してCDにパッケージ。それが終わったら近所のSPA「ニュースター」へ。日本から戻って来たOちゃんと近況報告がてら、湯船に浸かる。曰く、1ヶ月に1回のペースで中国と日本を…

午前中はいつものごとく。 午後から地下鉄を乗り継ぎ「鎮平路」駅に向かう。ここで照明屋さんと立ち話の打ち合わせ。スマホでも出来るっちゃあ出来るが、やっぱり顔を合わせて話した方が打ち合わせの説得力が違う。と思う。その後はもう休日モードで、歩いて…

昨日はお昼から某所で2現場分の打ち合わせをして、その後仕込み図を描き、仕事モードは終了。 午後からは休日。モリシゲさんとスタバで「赤いIT」の話をして、アリババ創始者「馬雲（ジャック・マー）」引退の意義を熱く語り（ウソ）、そのまま夜の飲み会会…