1時間に一度演出がある南通モーターショー現場。 10分くらいの演出なので、かなり待ち時間がある。そこでうろうろ見て回るんだが、やっぱり最近車が安くなっている。日本円100万以下の車も多い。見た中では3万元（約39万円）が一番安かった。写真のミニバン…

29日、労働節3連休の第一日目。 南通モーターショーも初日より人が増えた。会場の体育館では所々雨漏りがしていたが、幸い機材にはかかっていなかった。朝から音出しで夕方まで。 写真は某外国車メーカーブースの前に張り出してある『ご予約済み』札。1日目…

上海から車で約2時間、長江のほとりの街「南通」。 ホテルにチェックインする前に会場である体育館入り。午後から早速オペレーター交代で、さくっと音を出す。うちのスピーカーも良い音を出している。会場はモーターショーというより、車の即売会場という趣…

27日は午後から夜まで展示会の梱包監督。 4ブースを担当する。さすがに全ては見切れないので中国スタッフに任せたりする。ポイントを教えて、写真を撮って確認終了。 明日からは南通モーターショー現場へ。

昨日（25日）録音したファイルの変換をして無事納品し、明日の梱包監督の準備をする。 今日はかなり暖かい。風邪気味だった自分には有り難い陽気だ。 写真は出来上がったモーターショーのブース。

昨日（24日）夜8時の飛行機だと思っていたら18時の飛行機で、完全に乗り遅れていたが、幸か不幸か天候不良のため飛行機が大幅に遅れて、無事チェックイン出来た。 結局フライトは夜9時。上海に着いたのは11時過ぎ。今日は午後一から日本語教材の録音お客さん…

我々がやっていたブースは、HONDAとホンダの高級ブランド「ACURA」。 無事にプレス発表も終わったので、ブログにも書いてみる。今ごろは中国のネットメディアでバンバン出ているハズ。

22日、無事にリハーサル終了。 我々がやっているブースは「内見会」というディーラーの為の発表会も今日無事終了。 明日はいよいよプレス発表会。それが終われば一旦上海に帰れる。

20日北京モーターショー、リハーサル開始。 順調。上海では大石晴香もオペレーターとして現場に入っている。 明日も早い。

北京モーターショー仕込みはほぼ終了し、日本から今日(19日)オペレーターさんが来て早速音作りを始める。 それも大体本日終了。明日から徐々にリハーサルが始まる。

17日、全ての吊りスピーカーが完了。 ケーブルもほぼオペルームに引き込んだので、大きな仕事は終了。明日ステージ下に仕込むサブウーハーをやっつけてしまえば、仕込みは終わりに近い。ただ施工の関係で朝8時からの開始…。早いっちゅーねん。

15日、慣れた人たちが多いので、まだ2日目だと言うのに徹夜なんかしたもんだから、スピーカー15本全部吊り終わり、ケーブルも繋いでチェックまで終わってしまう。 実質14日の内に終わっていたので、15日は徹夜明け2時間ほど仮眠をして床下のケーブルを引くタ…

昨日(13日)から北京出張中。 驚くほど暑い。気温26度。上海より暑いかも。今日はこの後、徹夜確定…。 iPadからの更新なので写真は無し。

晴香ちゃんと某日系マンションへ音響工事。のつもりで行ったが、色々と変更になりスピーカを吊ったり、スクリーンを吊ったりする事になったので、その工事をお願いして、実際音を出す時にまた改めて行く事にした。 その後、「北京東路」へあるものを買いに行…

老板と「大沽路」という通りにあるBARへ音響のメンテナンスに出かける。 中国の音響屋さんが仕込んだシステムらしいが、かなり良くない。使い方を間違っている。直せるものは直して、とりあえず喜んでもらえた。その後、年一回の会社の検査「年検」に必要な…

いつもお世話になっているねんど大介氏の手伝いで某所へ。 帰って来てから週間ミーティングをやって、PC作業員。ちょっとしてメディア戦略を仕込み始める。この後夜はギター教室。イタリア人なので、慣れない英語と中国語を織り交ぜる。大変だけど、割と面白…

昨日（8日）は午前中から屋外小PAセットを持って、3人で集合場所「割烹 真木乃」へ向かう。 ここのオーナー料理長Tさんは長渕会で知り合った熱い方。その人柄か今回の花見に集まったのは真木乃のお客さん総勢40名以上。大型バスで花見会場の「魯迅公園」へ。…

今日（7日）は毎月恒例坊発楽ライブの日。 午前から練習のバンドさんで賑わう。午後から音響大先輩が来社されて、今月の北京モーターショーとファッションショーなどの打合せをする。おかげさまで4月も忙しそうです。スタジオではバンドさんの練習で、応接室…

午後からギターアンプ等の納品立ち会いのため、虹口区へ。 日系ブティックのインテリアとしてギターアンプを納品する。時間通り、モノも数量も問題無く納品して時間があるのですぐ近くの「魯迅公園」を散策する。ここは『阿Q正伝』で知られる魯迅が近くに住…

4日、今日まで清明節の連休。 スタジオのお客さんもいるので店番。外は小春日和でとても気持ちがよい。店番を交代して近くの公園巡りをしてみた。まずはうちからすぐそば地下鉄3、4号線「延安西路」駅となりの「天山公園」。今まで入った事はほとんど無かっ…

ほんと暖かい。 洗濯をしたいんだが、午前からスタジオお客さんで洗濯出来ずに出社。店番は退屈なので、他のメンバーが居る時は散歩がてら外出をする。先日は私用もあって虹口区の方へ行って来た。この辺は日本の租界だった所で、どこか日本っぽい街並があっ…

「出会い系スタジオ」坊発楽の本領発揮で、土日は様々なお客さんが来店。 サックス奏者のMさんも来店されて、うちでサックスを教えてもらえるようになった！現在別の場所でも教えておられるそうですが、うちでもOK。サックスだけでなく、トロンボーン、クラ…