朝から健康診断に行ったり、少年少女サッカー大会の現場に行ったり、プリンターを改造に行ったり忙しくしていたが、最後は1973年生まれの会「73会」に出席する。 上海には沢山の集まりがあって、特に同じ年に生まれた「何年会」というのが必ずある。僕の生ま…

7月の現場の打合せに行く。 上海市内から地下鉄とバスを乗り継ぎ、最後は猛暑の中を歩いたが途中で断念してタクシーで。工場での現場なので、市内から離れた場所にある。 帰りに社長と二人で歩いていると、道端の池で泳いでいる地元少年達を発見。気持ち良さ…

PAの本を頂いた。 日本から買って来てもらったモノだが、色々な現場毎に経験に基づく「知恵」が満載。僕のようなまだまだ経験の無い人間にはとても重宝する。中国スタッフに見せたら、『やはり日本は進んでいる』と感心していた。中国にはこういう本は無いら…

7月3日から長春でモーターショーの為、使用するスピーカケーブルを整理する。 上海音研さんの機材なので、倉庫へ行って指定された長さのケーブルを選び、ちょうど良い長さが無い場合は切って新たに作る。モーターショーは会場が大きい為、ケーブルも一番長い…

事務所のそばの「静安寺公園」で先日「静安区旅行文化芸術節」という、いわゆる「お祭り」をやっていた。 合唱団やら子供のバンド、舞踊などの出し物をそこら中でやっていて、屋台も並ぶ。 中国語の「節」というのはいわゆる「節目」の事で日本のお祭りや休…

日本では中国製品に対する衛生的な問題が話題になっているので、中国に実際住んでいる人間として記事を書こうと思う。 ほぼ毎日食べているばあちゃんの麺屋ではハシをリサイクルしている。リサイクルと言っても木箸を洗って使い回しているだけなのだが、日本…

20日に東京から帰って来たが、上海の方が暑いかも。 東京にいた時は『東京も上海と同じくらい暑い！』と感じたけど、上海に帰って来たら上海の方がやっぱり暑い。そんな時欠かせないのが冷たい飲み物とアイス。特にアイスは安くて結構おいしいのでありがたい…

ベルギー領事館でパーティの現場。 去年から舞台、照明、音響をやらせてもらっていて、出演者、お客さん皆フランス語圏の人達。交流はつたない英語と中国語でやっている。英語をしゃべる現場は今の所とても貴重なのでありがたい。 雨が降ったり仕込みの段取…

今回の日本出張最大の目的、某有名ギターメーカーへ打合せに行った。 本部には『コレクションです』というビンテージギターが並ぶ。G社のレスポールは50年代のモノが並ぶ。F社のストラトキャスターもずらり。凄い！

池袋の某有名アニメショップ店へ行く。 今まで縁が無かったが、さすが本場日本のアニメショップ。豊富な品揃え。コスプレ衣装は200着以上あるし、コスプレDVD、CDも豊富。上海でコスプレのミュージカルをやっていたけど、元々日本でアニメ（例えば「テニスの…

昨日（14日）から東京へ来ている。 色々な買い付けと、打合せ。今日は「ゆりかもめ」に乗りお台場近辺へ行く。日本は確かに電車網がとても発展している。

地下鉄構内の広告スペースに「ラジオ体操」が掲載されていた！ 先日の「動漫同人大会」でもみんなでやっていたけど、動きを解説しているモノを見たのは初めて。中には「アトム」にそっくりなキャラクターも居ますが・・・。

ちょっと欲しい機材があったので、いつもの市場へ見に行く。 お目当てのモノは少し高かったので買わなかったが、ここには色々な機材が売られている。写真は中古のムービングライト。値段は1200人民元（約19000円）、中国製。

先日「変面」の事を書いたが、中国人スタッフに指摘されたので訂正を書こうと思う。 中国の国宝で、無形重要文化財に指定されているのは「変瞼」。被っているお面が瞬時に変わるだけでなく、振り付けや音楽、そして劇としてのストーリーもちゃんとある伝統芸…

今月もやりました、「坊発楽音楽現場（FANFARE MUSIC LIVE）」。 皆さん素晴らしかったが、今月の目玉は“Jimi Graham”。ジミ・ヘンドリックスにそっくりで、ギターもピカイチ！日本でプロのミュージシャンとして活躍中。今回はブルースを弾き語ってもらいま…

某日本企業が今年度の優秀社員を連れて、上海に慰安旅行がてら表彰式典をしてしまおう、というイベントの音響現場。 花園飯店（ガーデンホテル）のイベントホールで行われた式典は、まさに日本の雰囲気漂う上品なモノだった。ただ皆さんお酒が入って来て、ア…

坊発楽の強みは人材にあると思っている。 中国人から日本人、欧米系でも知り合いは多いし、必要な時にアルバイトとして手伝ってもらえる人材は数多くいる。 明日の現場でも手伝ってもらう日本人留学生が居る。今日は打合せをした後、晩飯をおごる（笑）。

大阪達哉のオリジナル曲「浦東の女（ひと）」と「河内生まれの暴れ節」の編曲を友人に依頼している。 「演歌」という独特の雰囲気を分かってもらえるか心配ではあったが、かなり良い出来で嬉しかった！編曲の重要さを改めて教えてもらう。

1年弱使っていた中国の携帯電話が壊れた！電源が入ったり、入らなかったり・・・。 調べてもらうと、もうダメなようなので新しい携帯を購入。中国の携帯はSIMカードさえ同じなら本体を換えても番号は同じだし、連絡先もSIMカードに保存されている。

昨日（2日）の夜、外灘（ザ・バンド）を見渡せるBAR「M On The Bund」という所で外国人のプライベートパーティの音響現場があった。 夜1時過ぎまで盛り上がったので、撤収は今日（3日）の朝。その後今日はOFFだと決めていたが、結局大阪達哉の新曲録音立ち会…

今日（2日）から7月21日まで毎週土曜日、この季節恒例の少年少女サッカー大会「COPA-SUPER CiTY」が始まった。 回を追う毎に参加チームが増えているし、協賛企業も増えている。まさに伸び盛りのイベントといった感じ。

昨日（31日）から東京へ行くはずだったが、急遽取りやめ。 いろいろな方にご迷惑おかけして申し訳ございませんm(_ _)m・・・。