午前中からLL BARへ行き、2階のレストランに設置してある音響の相談を受ける。 ここの音響は前に借りていた店舗のまま使ってるので、音が悪いだけでなく、どうやってコントロールして良いかも分からないような状態らしく、とりあえず下見に来て現状把握。老…

午後一で事務所へ。 見積もりを書いて送信。先日のオーケストラ音源を曲ごとに書き出してCDにパッケージ。それが終わったら近所のSPA「ニュースター」へ。日本から戻って来たOちゃんと近況報告がてら、湯船に浸かる。曰く、1ヶ月に1回のペースで中国と日本を…