午前中から浦東地区の会場へ下見のため、早起きする。 やっぱり浦東は遠い・・・。会場は非常に大きくて立派な某所。スタジオに帰って色々と打ち合わせ。とにかく人不足なので何かと気苦労が多い。まあ何とかなるでしょう！ 写真はスーパーで売っていたサム…

この間アップデートしたMac OSXヨセミテ。 体感速度も速くて調子よかったんだけど、ちょっと気になる事があったので、思い切ってクリーンインストールしてみた。こういう時のためにバックアップ用のタイムマシーンも繋いでいるので、思い切ってディスクをま…

マイクケーブルのコネクタを交換する。 とりあえず4本だけ。とはいえオスメス有るので、コネクタ8個。3芯なので24本ハンダ付け。結構大変。細かい作業なので目が疲れる。その後、日本のお客さんから問い合わせがあり、ちょっと調べ事。平和な一日。

寒くなってきた上海。 とはいえ昼は晴れるとかなり暑い。この温度差で風邪を引きやすくなるんだろう。ゆっくり休みながら、いつもの場所へSHUREのコネクタを探しに行く。けど、無い。仕方ないか。出来ればネットで買いたいが。 写真は南京で本番終わりの打ち…

JasonZhangのツアー＠南京。 25日に無事終了して、今日（26日）朝の新幹線で帰ってきました。相変わらず打ち上げで朝まで飲んじゃって、相当キツイ（笑）。とにかくシャワー浴びてすぐ寝ました。

25日が本番の南京ツアー。 今日（23日）から前乗りで上海から新幹線で2時間、とりあえずホテルにチャックインさせてもらう。相変わらず、各地の超一流ホテルで今回もめっちゃ良いホテルでびっくり。明日朝から会場入りです。

明日（23日）から今度は南京へ。 なので今日は極力休もうと思っていたら、いつものオサレBARから連絡があり、片側のスピーカーから音が出なくなったので見て欲しいと言われる。散歩がてら行って見ると、音響の位置を変えたようで、その時に間違えて配線して…

会社のレンタルメールサーバーの有効期限が11月初めに切れると言う事なので、更新しにXinNetへ。 1年契約で750元、2年契約だと1年分プレゼントで結局3年1500元。メールアドレスは重要なので3年で更新してきた。さらに12月初めにはドメイン「fanfare.sh.cn」…

23日からまたツアー出張なので、それまでおとなしくしている。 今日（20日）はスタジオでお金の計算やら。それからMacOSのアップデート。無料なので有り難い。ニュースを見ていても今回の「ヨセミテ」はかなり評判が良く、早速バックアップも無しで（笑）ア…

19日朝6時出発で杭州から上海へ帰って来た。 スタジオに着いたのが大体9時。家に帰らず、ちょっと準備して10時に上海ウェストゴルフクラブの15周年パーティ現場へ向かう。ジャズバンドさんと車で約2時間。眠いは若干車酔いするはで体調が今一のまま打合せと…

杭州でツアー。 17日朝から深夜まで。とりあえずリハーサル終わり順調。もう遅いので、以上。明日本番。

16日朝から杭州へ出張。 上海から中国版新幹線で1時間。今回の出張は前回のツアーの続きで、泊まるホテルは主催者さんが予約してくれている。それがもう豪華で、中国きっての観光地「杭州」の中でも最高級だと思われる。ありがとうございます。仕事頑張りま…

明日から杭州出張。 なので、明日からの資料などをまとめて準備。帰りが19日の朝で、18日には19日の現場の仕込みをしなければいけないので、車の手配や代わりに仕込んでくれる人の手配をして、機材の準備をやっておく。幸か不幸かあまり大きな機材を使わなく…

今週末の杭州コンサートの連絡事項が多い。 今回は上海のすぐ近く杭州の会場。なので、僕は自分で電車の切符を取る。スタジオに戻っては昨日録ったビデオレターを編集する。なかなか面白い。夕方からまたスタジオ貸し切り録音なので、MAXに任せて早めに上が…

昨日（11日）はまたMAOライブハウスへ夜11まで。 今日はスタジオのお客さんが沢山で、午後からはMAOの本来のオペレーターであるAさんと大石晴香もやって来て、仕事2割世間話8割。その後はモリシゲさんにお越し頂き、某ビデオレターの収録をする。急に思い立…

10月10日。 川尻老板の誕生日でもあり、雷俊の誕生日でもある。おめでとうございます。今日はMAXがMAOへオペレーター仕事。藤田圭は生徒さんがまだ国慶節休みから戻って来ていなかったりして、今週まで授業が無いらしい。来週から頑張ってもらいたい。僕も来…

9日。 MAXは「育音堂」という上海老舗のライブハウスへバンドオペレーターの仕事。僕もMAOへオペレーター仕事。やっぱり楽器展の影響で、あっちこっちでライブをやっている。そんでオペレーターも必要になる。今日はお互い夜7時頃行けば良いので、すっかり時…

元々今日（8日）は忙しくもなく、のんきに過ごそうと思っていたが、楽器展を思い出したばっかりに慌ただしくなってしまった。 楽器展で仕事をしているはずのAさんに会って、あれやこれや買って、あれやこれや見てみようと思ったばっかりに、午前中からお昼に…

昨日（6日）はMAOライブハウスの代理オペレーター仕事。 午前から準備をして、午後1時からドラム選手権。中国全土から応募してきた子供、青年を中心に総勢40名以上。電子ドラムのメーカーが協賛しているらしく、使うのは電子ドラムなのでオペ的には楽。ただ…

4日は午後から出掛けて、夜までMAOライブハウスで中国バンドのオペレーター仕事。 北京から来ていたメインのバンドはオペレーターさんを連れてきていて、よく見たら北京MSIの中国人スタッフだった。最近大手音響会社MSIさんと仕事をする機会が多くてありがた…

午後からモリシゲさんの弾き語りプロモーションビデオの字幕を作成。 中国語と日本語の対訳ですでに翻訳された原稿があるのでとても楽チン。良いものが出来たと思います。

香港ではまだデモが続いているようですが、上海は平和そのもの。 今日は国慶節初日なので走っている車も少なく、午前中にお祝いの爆竹が鳴り響いた後はいたって静か。とは言え、僕が留学していた頃に比べたら休みのお店も少なく、国全体が休みっていう感じで…