大年夜というのは中国の大晦日。 法令的には今年の2月6日が大年夜。けれど人民の感情的にはもう1月31日が大晦日。デパートは年末大売り出しだし、大掃除も始まっている。 かく言う坊発楽も今日は2度目の年末。鍋を囲み社長と二人でお酒を飲む。せっかくなの…

上海図書館で日経新聞（1月28日付）を読む。 気になったニュースは「グーグルと角川提携」のニュース。グーグル傘下の動画投稿サイト「YouTube」とコンテンツ提供会社「角川」が協力するということらしい。考えさせられたのはグーグル側のコメント『今までの…

春節（旧正月）明けから新しく坊発楽の一員になる野田くんの就労ビザ所得の手続きを始める。 外国人が中国で働き始める為には、なかなか面倒な手続きが必要。まずは本人が入国する前に、受け入れ側の会社が外国人就業許可証を申請する必要がある。そのため今…

昨日からの寒波で今日はついに雪が積もってきた。 上海では記録的な大雪らしい。そんな中、事務所でナレーションの録音をするため、日本語家庭教師のM氏が来社。ありがとうございます。 簡単なナレーション撮りや音楽の録音は格安で承っておりますので、何と…

昨日（26日）は朝から雪が降った。 上海の冬はかなり寒いが、雪は滅多に降らない。けれど、昨日の朝から一日中雪が降って、今日（27日）現在も時々雪が舞っている。東京から来られたお客さんも、確実に東京より寒いと言っていた。 なので、ここ2、3日はほぼ…

3月からのイベントの打合せ＆下見に行く。 オープニングセレモニーには日本からスペシャルなゲストを呼んで、盛り上げる予定だそうだ。坊発楽としても出来る限り協力したい。

パソコン好きにはちょっと話題「199ドルノートPC」ことASUS（台湾メーカ）の 「Eee PC（易PC）」。 日本でも明日（25日）発売とあってネットニュースでも盛り上がっているよう。早速、本場中国では人気があるのか、いくら位か市場調査をしてみた。 上海では…

最近は外も非常に寒く、現場仕事もそれほど多くないので、事務所で日本のニュースやらをネットサーフィンしている。更に今日は日本からのお客さんが来て、色々と日本の話を聞かせてもらう。 そこで思った事を勝手に書かせてもらうが、今の「日本」という環境…

写真では見づらいですが、中国のお酒のアルコール表記は「＞何％」です。 例えば今飲んでいる（笑）サントリー（三得利）ビールには「酒精度＞3.1% vol」と表記されています。日本のアルコール表記は確か「以下もしくは未満」じゃありませんか？これが文化の…

昨日、今日（20日）と少年サッカーフェスティバルの現場。 あいにくの雨だったが満員御礼。なんと言っても日本からJリーガー「永井秀樹選手」がスペシャルゲストとして来ていたからだ！永井選手と言えばオリンピック日本代表にも選ばれた事がある名プレイヤ…

上海の音楽文化の拠点でもある「上海音楽学院」。 ついこの間まで改修、増築工事をしていたが、工事が終わったらしい。まだ増築中の建物もあるが、道路沿いの建物や正門は出来上がっている。坊発楽の事務所も結構近いが、学院生の心をつかむには（笑）もっと…

いわゆる大衆食堂でよくご飯を食べる。 値段も安いし、味もうまい。ただ衛生面で日本人から敬遠されがち（笑）。ここの店のドアの取っ手には食べ終わった後、使えるようにトイレットペーパーがくくりつけてあった。これを中国語では「実恵」と言います。（訳…

10年前（！）の留学時代からお世話になっている、中国における日本音楽業界の大先輩が満を持して自分の事務所＆スタジオを開業されたので、新年の挨拶がてら見学に行く。 BARで弾き語りをしていた姿がとても輝いて見えた方だったが、こうして自分の城（しか…

税金などの打ち合わせに中国側の代表の店に行く。 ここは日本のアイドル文化、化粧品など要は中国女性が憧れる日本の文化を売り物にしているお店である。日本のファッション雑誌なんかもほぼリアルタイムで置いてあるので、上海の女の子たちは日本のギャル（…

いつも大変お世話になっているBAR「Piccone」のオーナーH夫妻。 この日は休みの予定だったらしいですが、みんなで押し掛けたら、わざわざ開けてくれました。ありがとうございます！ やっぱりBARなどのお店は、雰囲気やお酒もそうですが、オーナーさんの人柄…

今年のビッグな企画の為に打ち合わせにいく。 オープン前でまだ工事中の某所のイベントスペースなんだが、なかなか面白そう。完成が待ち遠しい！ 写真は桃から生まれた桃太郎の桃（笑）。

上海初の環状地下鉄「４号線」開通しているので、乗ってみた。 今までは「黄浦江」の底が抜けて、３駅分が川に沈んでいたので開通は不可能かと思われていただけに、開通すると便利さに驚く。 更に沢山の路線と乗り換えができるので、今後は４号線沿線の物件…

打ち合わせやら、制作モノの発注やらをして夜は中国の友人と食事に行く。 年が明けてから上海は地下鉄の新しい路線が開通したり、夜のイルミネーションが増えていたり、1週間居なかっただけで変化がある。

2008年明けましておめでとうございます。 今日（10日）からブログも再開致します。 本年も何卒よろしくお願い致します！