午後一から倉庫へ。 うちにあったケーブルやスピーカを乗せてタクシーで倉庫へ行き、ケーブルやらマイクやらを整理して来週の現場に備える。明日から7日まで一般的には国慶節の連休だが、我々イベント屋はそうでもない。倉庫作業後は某所へ行って、卓上マイ…

午前中から川尻老板の就業許可延期申請のため、「金鐘路」へ行く。 去年の年末にさんざんトライ＆エラーをやったので、今回はまったくスムーズ。事前のネット申請もほぼ一発OK。今日はネットで提出（アップロード）した書類の原本とコピー＆手続き責任者（经…

28日金曜日、昨日急遽頼まれた音源制作のサンプルを録音して加工して提出。 なかなか面白い。最近クリエイティブな事をしていなかったので、こういう仕事は大歓迎。夜は川尻老板がベトナムから帰って来たので、情報交換がてらビールと羊肉串。お陰様で10月11…

午前中から某日系企業へ納品に行く。 この会社は某ベーシストが昼間勤めている会社で、その方から会議中に使う「あるモノ」を頼まれて購入し、今日納品兼説明会で訪れたわけ。バンドでベースを弾いている姿ばかり見ている僕からすると、その方が昼間お勤めし…

火曜日、ゆっくり起きて事務所で音源の編集。 ほぼ完成。その間にも今月の現場の集金がいろいろな所から来る。ありがたい。ネットで今日から新しいmacOS「Mojave（モハベ）」が配信されていると知り、早速アップデートして見る（笑）。今使っているMacBookAi…

月曜日なんだが中国では「中秋節」で休みらしい。 今週来週と外現場も無いので、昨日録音した音源の編集を始める。その他もろもろ私用をこなしつつ、夕方まで。夜は早めに上がり自宅でのんびりと。

日曜日、朝から録音用機材を抱えて「上海音楽学院」へ。 今日はここで上海唯一の日本人オーケストラである「アンサンブル エロイカ」の第2回演奏会があるのだ。第1回同様ライブ録音とその後のCD、DVD用マスター作成をお願いされている。上海音楽学院はブラス…

午後から徒歩10分高島屋へ。 バイオリンのミニコンサート音響オペレーター。なんとなく無事に終わって、バラして帰宅。その後明日のライブ録音仕事の機材整理とチェック。場所はいつもの上海音楽学院で、録音機材は観客席側にいつものブラスバンドと同じシス…

2日間の技術通訳仕事はこの方でした。 昨日21日本番無事終了。来年はアリスが再結成されるんですって！おさん方御歳70歳でのバンド再結成って、なかなか凄いなあと思った。で、バラした後は貸していた機材を搬出して今回通訳で入った3人で打ち上げ。飲んで食…

昨日の会食に続き、某日本歌手のコンサートのお手伝い。 今回は照明の技術通訳なるものをやらせてもらう。朝から夜まで結構立ちっぱなしであーだこーだしゃべるのでなかなかに疲れる。こういう仕事は若い人向けな気がする（笑）。明日も朝から夜の本番終わり…

明日（20日）から技術通訳の仕事をする関係で、日本から来られたスタッフの皆さんと会食。 久しぶりに夜の外灘を歩いた。明日から頑張りまーす。

昨日あっちこっち行ってやる事やったので、今日は休もうと決めた。 で、新しくネットで買ったジグソー「モナリザ」1000ピースを着々と進めていたら、今週末の現場の方から追加でちょっとしたお願い事。手元にあるモノで解決すれば良いが、あいにく無かったの…

昼は現金を下ろしに会社の口座がある銀行へ。 いつもながら待たされてようやく現金をバッグに詰め込む（笑）。その後、事務所へ行き軽く事務作業をしてから、ちょっと遅い時間から倉庫へ。到着したら既に夕方。持って来た小物を倉庫へ保管して、今週末に使用…

この時期「月餅」を送る習慣が中国にありまして。 うちにも毎年届く。今年はスタジオが取り壊しになった事もあって、事前に新しい住所を聞かれて自宅の住所を伝えたんですが、あくまで「スタジオ坊発楽」宛ての月餅。夜はいつものLL BARでN口さんの送別ライ…

うちから徒歩10分程のところに「南豊城」というデパートがある。 最近になってこのデパートが凄く広くて、いろいろ面白い店が入っている事に気付いた。特に地下は美食街と品揃え豊富なスーパーがあり、地下通路を行くと地下鉄2号線まで繋がっている。この美…

DVD2枚組が出来上がる。 その後、ネットで見つけたあるモノの実物を確かめに上海の北「宝山区」へ。地下鉄で約1時間。中国のネット販売は今や買えないものは無いんじゃないかと言うくらい発展しているが、実際の生産拠点はかつて世界の工場と呼ばれた広州や…

昼から出社で相変わらずの動画制作。 いよいよDVDにする「オーサリング」という作業。チャプター分けしてDVDメニューなんかを書いて2枚組を作る。これがまた時間が掛かって大変。ホント、ハイスペックな新しいパソコンが欲しい。昨日のAppleの発表会で新しい…

昨日からパソコンを自宅に持って来ているので、今日は家で動画編集作業。 昼は先日回収した機材を片付けて、ケーブルや小物はうちに置いておくモノと倉庫に持って行くモノを分ける。その後掃除をして、いよいよ引きこもり作業。音声のフェードイン・フェード…

いつもお世話になっている割烹「真木乃」とイタリアン「ビストロフィオーレ」のオーナーシェフの会食を共にする。 ちょっとしたことが有って、話をしたいということなのでどちらもよく知っているので、紹介して飲み会というか食事会をセッティングして同席。…

先週末は金曜日から昨日、日曜日まで仕事と友人の結婚パーティでてんやわんや。 今日になってようやく平和な日常が戻ってくる。DVDを作らなくちゃいけなくて、サウンドトラックを追加、テロップ&エフェクト追加、を半分まで仕上げる。2時間あるので結構時間…

7日のファンキー末吉2現場はどちらも無事に終了して、8日デパートの機材を倉庫へ回収。 川尻老板と倉庫整理と機材メンテをして、地下鉄で帰る。その後またLL BARへ機材のレンタル。ホリエモンが上海に来ていて、LL BAR上のビストロフィオーレでセミナー兼食…

午前中から機材をうちから南京西路のデパートへ搬入。 割とスムーズに搬入出来て、そのまま仕込み。老板と二人なので早い。仕込み調整終了して、僕は一旦LL BARへ。今日はまずデパートでファンキー末吉さんのバンドライブがあって、その後LL BARでも同じライ…

午後から倉庫へ。 明日の現場の機材を選定して、今日のうちにうちの第2倉庫へ移動。老板と二人で搬入して部屋の中一杯（笑）。やっぱりドラムセットが大きい。細かいケーブルなんかもチェックして、全部揃っているので大丈夫。その後、細かい事務作業をして…

午後から出社して会社のPC再インストール。 結局壊れたハードディスクは超不安定なので廃棄して、音楽データなんかを入れていたハードディスクにシステムと会社データを入れて、納税ソフトや共有プリンタなんかを設定してほぼ復旧。今年の猛暑でやられたっぽ…

朝8時に起きて8時20分には家を出る。 普段乗らない時間帯に地下鉄を乗り継いで倉庫まで。ちょうど通勤ラッシュで、毎日コレだと大変だと切実に感じる。多少給料は安くても今の生活で良かった。倉庫へは1時間以上掛かって、ドラムセットを運び出す。車を呼ん…

このブログでもたびたび書いているが、IKEAが相変わらずの人気。 ドラムの下に敷く適当な絨毯を探しに来たんだが、お客さん一杯。品揃えも豊富。良さげな絨毯も見つかって、思っていたよりも安いし。更にアロマロウソクとか買っちゃうし、帰りには1元ソフト…

昨日のバーベキューパーティイベント。 最後に豪雨で少し早めに終わってしまったが、その後の二次会三次会といつもの事ながら大成功。一軒のお店の周年イベントで150人ものお客さんが集まって、みんな楽しく満足出来るイベントってなかなか難しい事だと思う…

昔からジグソーパズルが好き。 最近ではiPadでジグソーパズルアプリを入れたりしていたが、家の近くに専門店を見つけてしまい、しかも好きな絵画のパズルで、木枠まで買える。さらに最近のは厚手の紙じゃなくてプラスチックで出来ていて「カチッ」とハマると…