演歌歌手「大阪達哉」がPicconeで歌う。 オリジナル曲「浦東の女（ひと）」も完成間近で、今日は音合わせをかねて歌った。オーナーからも好評で、ロックなアレンジで歌えればハコバンでも良いかもしれないと太鼓判をもらう。今年は上海に演歌の風が吹きそう(…

「TOP通知」のカレンダーにも書いてあるが、４月後半は「上海国際モーターショー」に付きっきりになる。 今日はその打合せに行く。TOYOTAブースのヘルプとダイハツブースのオペレートを担当する予定。一般公開前のプレス向け公開がメインと言っても良いが、1…

上海のほとんどのバスにはテレビがついている。 バス専用の番組が放送されていて、なかなか飽きさせない。ただ、電波が弱い所では画面が固まったりするんですけど・・・。

中国の友人に夕食をご馳走してもらう。 仕事が順調で、親戚が働いている中華料理店なので一緒に行こうということらしい。上海のCD事情や今後の展望等を話して帰宅。最近友人におごってもらってばかりいる(^^;)。

交通大学へ新人の留学手続きに行く。 本当は受付終了しているんだが、先生と知り合いであるので『特別に』と言われる。授業は1ヶ月分進んでいて、頑張りなさいと言われる。ただ、自分の経験から考えると、初めの1ヶ月なんてすぐに取り返せるはず。言語を習得…

毎年1回「営業執照（営業許可書）」の検査の為、今日は会計士さんと打合せをした。 打合せと言っても、会社の資料を渡して、ちゃんと営業しています、という書類を作るだけだ。うちの会計士さんがとても親切にやってくれるので、有り難い。

中国の広告会社の友人が夕食を御馳走してくれた。 故郷が湖南省なので、湖南料理を食べる。湖南省は毛沢東の出身地でもあり、湖南料理は中国でも人気の料理だ。どれもおいしい料理だったが、一番は紹興酒にといたゆで卵を入れて飲むお酒が最高！

長崎から留学生が来る。 社長の知り合いの息子さんで、中国語はほとんどしゃべれないままにやって来た！今後、坊発楽の仕事も手伝ってもらう予定(^^)/。

イベントで使えそうなものを探しに、おもちゃの大手チェーン店「トイザラス」に行った。 なかなかの品揃えで、色々と使えそうなモノが沢山ある。ここでも日本のプラモデルやTVゲームは大きなシェアを持っていた。その他は「欧米か！」っていう、おもちゃがほ…

午後から日本貿易振興機構（JETRO）主催の、上海万博の最近の動き等をテーマにしたセミナーを受ける。 開催場所の詳細なマップや、冠スポンサー、大まかな内容と日程などが決まり出している。会期前まで含めると2万件にもなるという関連イベントについては、…

場所をもっと効率よく使う為に、事務所の模様替えをする。 だいたい終わった時に劉Yi（リュウイ）と小王がやって来る。劉Yiは坊発楽の初代中国人スタッフ。小王は2代目。姚葦（ヤオウェイ）は3代目になる。全員が揃ったので記念撮影。気持ちも一新、気合いを…

昨日（19日）は異業種交流会である「19（トーク）の会」に出席した。 演歌歌手「大阪達哉」を上海の夜の街へデビューさせるべく、皆さんへ紹介がてら3曲歌わせて頂く。手応えは上々だったが、どうもお酒の席で歌うと、お客さん達も歌いたくなるようで・・・。

小王が坊発楽を去って行く。 知り合いと一緒に貿易の仕事を始めたいそうだ。イベント、音楽の仕事は確かにまだ市場が未成熟で、坊発楽はその市場を切り裂いて行くつもりなのだが、小王としてはもっと確かな収入が必要なのだと言う。気持ちは非常に分かるので…

上海は「黄浦江」という川を挟んで「浦西」と「浦東」に分けられる。 「浦西」は戦時中に外国が租界していた方で、今でも繁華街や有名な場所はほとんど「浦西」にある。 「浦東」はTV塔（東方明珠）が代表するように、新しい上海の開拓地であり、ビジネス街…

右上の老板日記が閲覧出来なくなっていた理由が判明した。 今うちで使っているネット回線（中国回線）からホストであるFC2へ大量のスパム攻撃があり、その回線からのアクセスを制限したらしい。なので、うちからの投稿&閲覧が出来なくなっていた。（日本から…

現在右上の「老板日記」が閉鎖中になっていて、閲覧出来ない。 原因は不明だが、ホストのFC2に問合せ中なので、しばらくお待ち頂きたい。

うちもそろそろ上海で車を運転したいので、中国の免許証を所得しようと思う。 まずは日本の免許証を中国語に訳して、それを持って中国で通用する免許証を所得すれば良いらしい。ということで、今日は指定の場所「上海市外事翻訳工作者協会」で日本の免許証を…

仕事ではないが、向学のためLED展覧会に行く。 光源ピッチ2mmくらいのLEDパネルを期待していたが、どれも今まで見た事があるようなモノばかりで少々物足りない。上海よりも深?、広州地方（いわゆる華南地区）の企業が目立っていた。

昨日（11日）は完全休日。 先週も色々忙しかったので、ゆっくり休む。昼飯にいつもの食堂へ行くと、黄酒（紹興酒）を店長が勧めて来た。価格はビールと同じ4元（約61円）。一人では飲み切れず、空き瓶は返さないといけないので、余った分はボトルキープする…

3月9日夜9時30分、第3回坊発楽音楽現場が開幕。 毎回そうなんだが、参加して頂いたバンド、お客さんにはとても好評で、会社の売上げ的には赤字(^^;)。 産みの苦しみと思って続けて行きます！

「Piccone」にプロジェクターを設置する。 設置後、100インチのスクリーンにライブDVDを放映すると、さすがに迫力がある。 待ち受け画面を好きな画像に設定出来るので、DVDを放映しない時はお店のロゴを映すように設定する。これはとても良いアイデアだと思…

色々外回りをした後、夜は友人とビールを飲む。 「上海揺滾vol.1（上海点火）」にも参加してくれた友人が久しぶりに来たので様子を聞くと、勤めているゲーム音楽制作会社（コナミ等のゲーム音楽を手がけている）も忙しいが、最近自分で録音スタジオを開店し…

中国のイベント情報に絞った雑誌「EVENT CHINA」。 中国の日本企業向けかと思ったら、日本の書店でも販売しているという（1000円）。以前からの友人が、今後編集に携わるという事で、色々と打合せをした。 ちなみに3,4月号に「上海揺滾vol.1（上海点火）」CD…

以前音響照明を納入したバー「Piccone」を紹介しようと思う。 BARは経営者の趣味が色濃く反映される商売だと思うが、ここは非常に趣味が良く（とても主観です）壁にはJohn Lee Hookerなどのポスターが貼ってある。次はプロジェクターを購入して、ライブDVD等…

今日は完全オフ。 朝から雨なので、昼食を食べた後夕食とビールを買ってから部屋にこもる（笑）。 ３月中旬から忙しくなりそうなので、こういう時は目一杯休むに限る。

上海図書館で日経新聞を読む。 上海株式市場発の全世界株価暴落「チャイナ・ショック」なんて事が書いてあるが、実際上海で仕事している我々にはあまり縁がない。というか中国国内の株式市場はほとんどが中国個人投資家なので（近所の文房具屋の店長のパソコ…

ちょうど1週間後は第３回目の「坊発楽ミュージックライブ」。 今回はチケット代10元（約150円）！で、とにかく沢山のお客さんに来てもらい、楽しくお酒を飲んでもらおうという趣向です。また、ギター弦やピック、ドラムスティック等の小物も現場で販売しよう…

長野県企業ビジネスフォーラム＆県人会に出席する。 上海ではこういったセミナーやフォーラムといったものが沢山開催される。僕は長野県民なので、フォーラムと県人会に出席出席した。特に県人会というものは意外な人と知り合ったりして、面白いものだ。