残暑、秋の虎

0a42a362.jpg最近残暑が厳しい上海。

中国語では「秋の虎(秋老虎)」という。午後からのろのろとスタジオへ行き、明日のオーシャンローズの乗船申請に行く。若手二人(北浦香、藤田圭)にも来てもらう。無事に申請して、ついでに近場の機材屋さんを歩いて地下鉄で帰る。よくよく考えると北浦香は上海に来てからほとんど外を回っていない。気の毒なので出掛ける時は一緒に連れて行きたい。

写真は今年出来たラオックスに売っていたぬいぐるみ付きTV。サッカーボール仕様もある。